This is what I suspect many will picture when they read the title above: That’s Alma-Tadema’s famous painting, which hangs in the Philadelphia Museum

So my friend, a poet (who’s not a classicist but who nearly was once upon a time in college), picked up a translation of Juvenal and had a few questio