David Meadows, the rogue classicist, is wondering about an epigram of Martial that is bandied about here and there to support the claim that ‘the Roma